This is really not a drivable stadium. You're better off driving to an adjacent town on the path stops and taking the path in with everyone else.
Even better: park in one of the lots near Pru Center, make the short walk to Newark Penn and take the free shuttle that drops you off right in front of the stadium. Do that and you will completely avoid all the traffic.