So what? Goal from an inch away counts the same as a goal from 40 yards away. Might be a reach to interpret anything from one goal outside the box for LAFC.
Being a credible threat from distance forces the defense to open up and creates more opportunities in close. It contributes to the success teams have had parking the bus on us.